"Pasporto al la tuta mondo" הוא קורס ללימוד אספרנטו, המורכב מ 15 שיעורים בני חצי שעה, המיועדים ללימוד אישי או קבוצתי. השיעור ה-16 כולל סיכום, היסטוריה של המיזם ומוזיקה מקורית. כל שיעור מתנהל רק באספרנטו וכולל שלושה חלקים: הקדמה, דו-שיח וסיכום.

דרמה בסגנון טלוויזיוני זאת מזמינה את הלומדים לעקוב אחר ההרפתקות של משפחת Bonvolo וחבריה ומכריה. משפחת Bonvolo אינה משפחה רגילה. האב, ג'ורג', הוא פילוסוף יווני והאם, פיליסה, רקדנית. ההרמוניה במשפחה יוצאת דופן במקצת זו מופרעת כאשר רועה צעיר, יחד עם הכבשה, מחליט להיעזר ב Pasporta Servo ובא כדי להישאר. הסיבוכים והאי הבנות הנובעים מכך נותנים את הבסיס לדיאלוג חי ומהיר תנועה, שיחזיק את תשומת לבם של התלמידים- ושל דוברי אספרנטו מנוסים יותר- עד סצנת הסיום בשיעור 15

השחקנים, שמוצאם מכמה חלקי עולם, משתמשים באספרנטו, כפי שהיא נהגית- תמיד בבירור, תמיד בצורה מובנת, לעתים עם מבטאים, המשקפים שימוש עולמי אמתי באספרנטו. ובכן, "Pasporto al la tuta mondo" אינו מציג שפה מלאכותית, אלא שפה חיה וטבעית!

השיעורים כוללים שרטוטים, תמונות ומפות. כדי לחזק ולתרגל את החומר החדש, המוכנס בכל שיעור, הסיכום דן בפירוט בחלקי הדקדוק העיקריים שהוצגו בדרמה ומכין את התלמידים לתרגילי הכתיבה, המלווים את הקורס. התרגילים הללו, פרי עטו של סטפן מקגיל (MacGill), משלימים את השיעורים ונותנים את הניסיון בקריאה ובכתיבה החיוני ללימוד שפה כלשהי. כבר בסוף 15 השיעורים התלמידים יצטרך להיות יכול:

• לשוחח בביטחון עצמי ובצורה מדויקת ברמה של מצבים יום-יומיים;
• להבין אספרנטו מדוברת בהקשרים שונים ושל דוברים מסוגים שונים עם מבטאים לאומיים מתונים;
• להכיר את התכונות העיקריות של הדקדוק האספרנטי ולהשתמש בהן בתקשורת בע"פ ובכתב;
• לזהות ולהבין היבטים של תרבות אספרנטו;
• לחיות בעולם אספרנטו רחב יותר, תוך השתתפות המעניקה רווח והנאה בקורסים באספרנטו, באירועים מקומיים, אזורים, לאומיים ובין-לאומיים.

דוקטור פאול גובינס, המחבר, מסביר, שעל אף ש "Pasporto al la tuta mondo" מיועד ללמד מתחילים, הוא יבדר אפילו אספרנטיסטים מנוסים. הם יכולים לצפות וליהנות מהדרמה כמו הייתה היא סדרת טלוויזיה על משפחה. כיוון שלשיעורים יש אופי אל-זמני, הם יהיו אקטואליים בלא שינוי במשך שנים רבות.

דף הבית של הקורס ומידע מפורט יותר נמצאים ב: http://www.diana-babeck.de/1597.html.