כניסה לחשבון

זכור אותי

מילון VORTARO*

הפעילו את המילון ע"י הקלקה על הכפתור למעלה. מידע נוסף על לגבי השימוש במילון קיים בדפי העזרה.

>“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”>

עזרה: * ? יותר....

המסרים המידיים TUJMESAĜILO*

באמצעות חלון המסרים המידיים הזה באפשרותך לשוחח עם משתמשי lernu! אחרים. הפעילו את המסרים המידיים ע"י הקלקה על הכפתור למעלה. מידע נוסף קיים בדפי העזרה.

עזרה * *

Pri La Fundamento

בחלק "יסודות הדקדוק" של ה Fundamento de Esperanto מוצגים 16 כללים. בדפים הבאים תערכו היכרות עם כולם, אבל ראשית באפשרותכם/ן, אם תרצו בכך, לקרוא הסברים נוספים על הכללים.

הסברים נוספים על 16 הכללים

השם הרשמי של "יסודות הדקדוק" הוא יסודות הדקדוק של שפת אספרנטו בחמש שפות. הפרק ההוא כולל 16 כללים. נהוג לחשוב בטעות שלאספרנטו יש רק 16 כללים. למעשה, מספר הכללים הרבה-הרבה יותר גדול. כבר בספר עצמו יש 17 כללים, כי הוא מתחיל בהוראת האלף-בית, שאינו נספר. בנוסף בחלק תרגילים יש כללים נוספים, הן באמצעות הוראה ישירה, והן באמצעות דוגמות. כמה חלקים של "יסודות הדקדוק" ניתנים להבנה רק אם משווים אותם לשימוש בפועל בתרגילים.

יסודות הדקדוק הוא קובץ כללי הדקדוק של אספרנטו החשוב ביותר. הוא הבסיס לכל שאר הכללים. אולם זכרו כי הטקסט חובר בסוף המאה ה-19, בסגנון מסורתי בעליל, ומנקודת מבט אירופית לחלוטין. (אין זה אומר שאספרנטו דומה רק לשפות אירופיות). אם כן, הבינו את הכללים לפי סגנון הההסברים דאז.

יסודות הדקדוק ב Fundamento (הכוונה לספר) מופיעים בשפות צרפתית, אנגלית, גרמנית, רוסית ופולנית, אך לא באספרנטו. בספר מקראה בסיסית נמצאת הגרסה באספרנטו (עמודים 239-241), אולם גרסה זו, על אף חשיבותה, אינה גרסה רשמית ומחייבת, כמו הגרסות ב Fundamento.

חמש הגרסות בשפות הלאומיות אינן זהות. בגרסות מסוימות יש דברים, שחסרים באחרים. הגרסה, המובאת כאן, היא צירוף של חמש הגרסות הלאומיות.

הכללים

כללי "יסודות הדקדוק" נחלקים לשלוש קבוצות:

  1. A)אלף-בית עם כלל בלתי-ממוספר, המציג את האלף-בית של אספרנטו עם כמה הערות על הגייה ( שרובן אינן מופיעות פה) ועם שתי הערות.

  2. B)חלקי דיבר עם הכללים 1-8: 1. ה"א הידיעה, 2. שם עצם, 3. תוארי שם, 4. מספרים, 5. כינויי גוף, 6. פועל, 7. תוארי פועל, 8. מילות יחס. 7. תוארי פועל, 8. מילות יחס.

  3. C) חוקים כלליים :עם הכללים 9-16 9. קריאה/כתיבה, 10. הטעמה, 11. הרכבת מילים, 12. מילות שלילה, 13. סיומת-N , 14. מילת היחס je, 15. מילים זרות, 16. גרש. 16. גרש.

הערה: הכללים מוצגים כאן בצורה שונה מעט מאשר בספר יסודות אספרנטו, אנו משתמשים בסידור שונה במקצת של הטקסט עם יותר רווח.



הקדמה