document.write('<div id="menu"><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  class="griza" href="/index.php">דף ראשי</a></li></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  class="griza" href="/enkonduko/index.php">מבוא</a><ul><li class="x"><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/index.php">אודות אספרנטו<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/kio.php">מה זה?</a></li><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/ideo.php">הרעיון</a></li><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/historio.php">היסטוריה</a></li><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/uzkampoj.php">שימושים</a></li><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/kulturo.php">תרבות</a></li><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/movado.php">התנועה</a></li><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/demandoj.php">שאלות נפוצות</a></li><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/ligiloj.php">קישורים</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/index.php">הצגת השפה<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/alfabeto.php">אלף-בית</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/substantivoj.php">שמות עצם</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/pluralo.php">ריבוי</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/objekto.php">מושא</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/adjektivoj.php">תואר השם</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/prefiksoj.php">תחיליות</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/sufiksoj.php">סיומות</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/verboj.php">פעלים</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/verbformoj.php">צורות הפועל</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/adverboj.php">תואר הפועל</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/frazoj.php">משפטים</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/enkonduko/lingvolernado/index.php">למה ללמוד? איך ללמוד?<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/enkonduko/lingvolernado/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvolernado/kial_lerni.php">למה ללמוד?</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvolernado/konsiloj.php">ללמוד באמצעות <i dir="ltr">lernu!</i></a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvolernado/memlernado.php">לימוד עצמי</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvolernado/kio_poste.php">ומה אח"כ?</a></li></ul></li><li><a  href="/biblioteko/filmoj/eo_estas.php">סרטון: אספרנטו היא</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/respondoj/index.php">12 תשובות</a></li></ul></li></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  class="griza" href="/kursoj/index.php">קורסים</a><ul><li class="x"><a  class="griza" href="/kursoj/enkondukaj.php">מבואיים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  class="griza" href="/kursoj/enkondukaj.php">מבוא</a></li><li class="x"><a  href="/kursoj/puzlo/index.php">La puzlo Esperanto<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/puzlo/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/kursoj/puzlo/lingvoelementoj.php">אלמנטים לשוניים</a></li><li><a  href="/kursoj/puzlo/llz.php">Zamenhof</a></li><li><a  href="/kursoj/puzlo/kiel_uzi.php">הוראות שימוש</a></li><li><a  href="/kursoj/puzlo/chefa.php">דף ראשי</a></li><li><a  href="/kursoj/puzlo/komentoj.php">הערות</a></li><li><a  href="/kursoj/puzlo/superrigardo.php">סקירה כללית</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/bkd/index.php">Bildoj kaj demandoj<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/bkd/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/kursoj/bkd/superrigardo.php">סקירה כללית</a></li><li><a  href="/kursoj/bkd/ripetado_cxio.php">חזרה</a></li><li><a  href="/kursoj/bkd/komentoj.php">הערות</a></li><li><a  href="/kursoj/bkd/atentigoj.php">הבהרות</a></li><li><a  href="/kursoj/bkd/stat_testoj.php">סטטיסטיקה</a></li><li><a  href="/kursoj/bkd/cxiuj_bildoj.php">כל התמונות</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/vkz/index.php">Vojaĝu kun Zam<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/vkz/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/kursoj/vkz/klarigoj.php">הבהרות</a></li><li><a  href="/kursoj/vkz/konsiloj.php">המלצות</a></li><li><a  href="/kursoj/vkz/superrigardo.php">סקירה כללית</a></li><li><a  href="/kursoj/vkz/komentoj.php">הערות</a></li><li><a  href="/kursoj/vkz/miaj.php">הטיולים שלי</a></li><li><a  href="/kursoj/vkz/elsxutu.php">הורדות</a></li><li><a  href="/kursoj/vkz/stat_kvizoj.php">סטטיסטיקה</a></li></ul></li></ul></li><li class="x"><a  class="griza" href="/kursoj/baznivelaj.php">בסיסיים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  class="griza" href="/kursoj/baznivelaj.php">מבוא</a></li><li class="x"><a  href="/kursoj/mek/index.php">Mi estas komencanto<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/mek/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/kursoj/mek/klarigoj.php">הבהרות</a></li><li><a  href="/kursoj/mek/superrigardo.php">סקירה כללית</a></li><li><a  href="/kursoj/mek/mp3.php"><span dir="rtl">גרסת MP3</span></a></li><li><a  href="/kursoj/mek/komentoj.php">הערות</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/ap/index.php">Ana Pana<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/ap/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/superrigardo.php">סקירה כללית</a></li><li class="x"><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php">שיעורים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php?parto=1">Parto 1</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php?parto=2">Parto 2</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php?parto=3">Parto 3</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php?parto=4">Parto 4</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php?parto=5">Parto 5</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php?parto=6">Parto 6</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php?parto=7">Parto 7</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php?parto=8">Parto 8</a></li></ul></li><li><a  href="/kursoj/ap/korespondoj.php">התכתבויות</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/komentoj_pri_ap.php">הערות</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/konsiloj.php">המלצות</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/elsxutu.php">הורדות</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/zm/index.php">La Zagreba metodo<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/zm/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/kursoj/zm/superrigardo.php">סקירה כללית</a></li><li><a  href="/kursoj/zm/esprimoj.php">ביטויים חשובים</a></li><li><a  href="/kursoj/zm/bildstrio.php">קומיקס</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/fundamento/index.php">Pri La Fundamento<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/fundamento/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/kursoj/fundamento/citajhoj.php">הקדמה</a></li><li><a  href="/kursoj/fundamento/16.php">דקדוק</a></li><li><a  href="/kursoj/fundamento/ekzercaro.php">תרגילים</a></li><li><a  href="/kursoj/fundamento/vortaro.php">מילון</a></li><li><a  href="/kursoj/fundamento/aldonaj_klarigoj.php">הבהרות</a></li></ul></li></ul></li><li class="x"><a  class="griza" href="/kursoj/meznivelaj.php">בינוניים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  class="griza" href="/kursoj/meznivelaj.php">מבוא</a></li><li class="x"><a  href="/kursoj/ap2/index.php">Ana renkontas<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/ap2/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/superrigardo.php">סקירה כללית</a></li><li class="x"><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php">שיעורים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php?parto=1">Parto 1</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php?parto=2">Parto 2</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php?parto=3">Parto 3</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php?parto=4">Parto 4</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php?parto=5">Parto 5</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php?parto=6">Parto 6</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php?parto=7">Parto 7</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php?parto=8">Parto 8</a></li></ul></li><li><a  href="/kursoj/ap2/korespondoj.php">התכתבויות</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/komentoj_pri_ap2.php">הערות</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/elsxutu.php">הורדות</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/jnijk/index.php">Jen nia IJK<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/jnijk/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/kursoj/jnijk/antauxscioj.php">ידע מוקדם</a></li><li><a  href="/kursoj/jnijk/superrigardo.php">סקירה כללית</a></li><li><a  href="/kursoj/jnijk/elsxutu.php">הורדות</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/verbumado/index.php">Verbumado<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/verbumado/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/kursoj/verbumado/klarigoj.php">הבהרות</a></li><li><a  href="/kursoj/verbumado/listoj.php">פעלים נפוצים</a></li><li><a  href="/kursoj/verbumado/komentoj.php">הערות</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/gerda_malaperis/index.php">Gerda malaperis!<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/gerda_malaperis/index.php">הקדמה</a></li><li><a  href="/kursoj/gerda_malaperis/dankon.php">תודות</a></li><li><a  href="/kursoj/gerda_malaperis/elsxutu.php">הורדה</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/franko/index.php">Metodo de Ilja Frank<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/franko/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/biblioteko/franko/pipi/index.php">Pipi Ŝtrumpolonga</a></li><li><a  href="/biblioteko/franko/karlo/index.php">Karlo</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/kio_okazas/index.php">Kio okazas?<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/kio_okazas/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/kursoj/kio_okazas/superrigardo.php">סקירה כללית</a></li><li><a  href="/kursoj/kio_okazas/mia.php">הגרסה שלי</a></li><li><a  href="/kursoj/kio_okazas/versioj.php">גרסאות של אחרים</a></li></ul></li></ul></li><li class="x"><a  class="griza" href="/kursoj/altnivelaj.php">ברמה גבוהה<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  class="griza" href="/kursoj/altnivelaj.php">מבוא</a></li><li class="x"><a  href="/kursoj/lmo/index.php">Laŭ mia opinio<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/lmo/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/kursoj/lmo/prezentoj.php">מבוא</a></li><li><a  href="/kursoj/lmo/esprimoj.php">הבעת דעות</a></li><li><a  href="/kursoj/lmo/komentoj_kaj_poentoj.php">הערות ונקודות</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/index.php">La tuta Esperanto<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/enhavo.php">תוכן</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/antauxparolo.php">הקדמה</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/konsiloj.php">המלצות</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/lec01.php">שיעורים</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/kajnun.php">מה עכשיו?</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/indekso.php">אינדקס</a></li></ul></li></ul></li><li class="x"><a  class="griza" href="/kursoj/porinfanaj.php">לילדים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  class="griza" href="/kursoj/porinfanaj.php">מבוא</a></li><li class="x"><a  href="/kursoj/babili/index.php">Babili Esperante<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/babili/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/kursoj/babili/superrigardo.php">סקירה כללית</a></li><li><a  href="/kursoj/babili/1/index.php">מספר 1</a></li><li><a  href="/kursoj/babili/2/index.php">מספר 2</a></li><li><a  href="/kursoj/babili/3/index.php">מספר 3</a></li><li><a  href="/kursoj/babili/4/index.php">מספר 4</a></li><li><a  href="/kursoj/babili/5/index.php">מספר 5</a></li><li><a  href="/kursoj/babili/6/index.php">מספר 6</a></li><li><a  href="/komunikado/mesagxoj/sendu_mesagxon_al.php?id=8725">ליצור קשר עם המחבר</a></li></ul></li></ul></li><li class="x"><a  class="griza" href="/kursoj/kursopartoj.php">פרקים נבחרים מקורסים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  class="griza" href="/kursoj/kursopartoj.php">מבוא</a></li><li class="x"><a  href="/kursoj/kolker/index.php">Vojaĝo en Esperanto-lando<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/kolker/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/kursoj/kolker/enhavo.php">תוכן</a></li><li><a  href="/kursoj/kolker/antauxparoloj.php">הקדמה</a></li><li><a  href="/kursoj/kolker/opinioj.php">דעות</a></li><li><a  href="/kursoj/kolker/recenzo.php">סקירה</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/pasporto/index.php">Pasporto al la tuta mondo<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/pasporto/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/kursoj/pasporto/enhavo.php">תוכן</a></li><li><a  href="/kursoj/pasporto/bildoj.php">תמונות מתוך הקורס</a></li><li><a  href="/kursoj/pasporto/filmetoj.php">סרטונים</a></li><li><a  href="/kursoj/pasporto/mendeblecoj.php">אפשרויות רכישה</a></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  class="griza" href="/lernado/index.php">למידה</a><ul><li><a  class="griza" href="/lernado/index.php">מבוא</a></li><li class="x"><a  href="/lernado/vortoj/index.php">מילים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/vortoj/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/lernado/vortoj/frazoj/index.php">משפטים שימושיים</a></li><li><a  href="/lernado/vortoj/bildvortaro/index.php">מילון תמונות</a></li><li class="x"><a  href="/lernado/vortoj/vortlernado/index.php">למידת מילים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/vortoj/vortlernado/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/lernado/vortoj/vortlernado/index.php?id=37">לפי נושא</a></li><li><a  href="/lernado/vortoj/vortlernado/index.php?id=38">לפי סוג</a></li><li><a  href="/lernado/vortoj/vortlernado/index.php?id=1">לפי יצירה</a></li><li><a  href="/lernado/vortoj/vortlernado/index.php?id=223">לפי מילון התמונות</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/vortoj/tagovortoj/index.php">מילת היום<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/vortoj/tagovortoj/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/lernado/vortoj/tagovortoj/arkivo.php">ארכיון</a></li></ul></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/gramatiko/index.php">דקדוק<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/gramatiko/index.php">מבוא</a></li><li class="x"><a  href="/lernado/gramatiko/konciza/index.php">דקדוק מתומצת<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/gramatiko/konciza/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/konciza/terminoj.php">מונחים בדקדוק</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/konciza/testo.php">מבחן</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/konciza/demandaro.php?id=8">שאלון</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/gramatiko/detala/index.php">דקדוק מפורט<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/gramatiko/detala/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/detala/terminoj.php">מונחים בדקדוק</a></li><li><a  class="griza" href="/lernado/elsxutajxoj/pdf.php#detala_gramatiko">הורד גרסת PDF</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/index.php">La tuta Esperanto<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/enhavo.php">תוכן</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/antauxparolo.php">הקדמה</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/konsiloj.php">המלצות</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/lec01.php">שיעורים</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/kajnun.php">מה עכשיו?</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/indekso.php">אינדקס</a></li></ul></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/gramatiko/demandoj/index.php">שאלות לשוניות<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/gramatiko/demandoj/index.php">רשימת שאלות</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/demandoj/formularo.php">טופס שאלות</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/ekzercoj/index.php">תרגילים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/ekzercoj/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/lernado/ekzercoj/mal/index.php">קשיים</a></li><li><a  href="/lernado/ekzercoj/gram/index.php">על הדקדוק</a></li><li><a  href="/lernado/ekzercoj/ana/index.php">לקורס Ana Pana</a></li><li><a  href="/lernado/ekzercoj/jnijk/index.php">לקורס Jen nia IJK</a></li><li><a  href="/lernado/ekzercoj/flash/index.php">תרגילי פלאש</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/ludoj/index.php">משחקים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/ludoj/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/lernado/ekzercoj/flash/index.php">תרגילי פלאש</a></li><li><a  href="/lernado/ludoj/skrablo/index.php">שבץ-נא</a></li><li><a  href="/lernado/ludoj/vke/index.php">תשבצים</a></li><li><a  href="/lernado/ludoj/litertriso/index.php">אותטריס Litertriso</a></li><li><a  href="/lernado/ludoj/pendumito/index.php">התליין</a></li><li><a  href="/lernado/ludoj/memorludo/index.php">משחק זיכרון תרגום</a></li><li><a  href="/lernado/ludoj/cxapelludo/index.php">משחק הכובעים</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/virtuale/index.php">שיעורים וירטואלים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/virtuale/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/lernado/virtuale/tempoj.php">זמנים</a></li><li><a  href="/klaschambro/index.php">חדר</a></li></ul></li><li class="x"><a  class="griza" href="/mia_lernu/ekzamenoj/index.php">מבחנים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/ekzamenoj/index.php">מבוא</a></li><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/ekzamenoj/antauxkonoj.php">ידע נדרש</a></li><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/ekzamenoj/ekzamenoj.php">מבחנים</a></li><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/ekzamenoj/miaj_rezultoj.php">התוצאות שלי</a></li><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/ekzamenoj/diplomoj.php">התעודות שלי</a></li></ul></li><li class="x"><a  class="griza" href="/lernado/elsxutajxoj/index.php">הורדות<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  class="griza" href="/lernado/elsxutajxoj/index.php">מבוא</a></li><li><a  class="griza" href="/lernado/elsxutajxoj/pdf.php">PDF</a></li><li><a  class="griza" href="/lernado/elsxutajxoj/mp3.php">MP3</a></li><li><a  class="griza" href="/lernado/elsxutajxoj/libroj.php">ספרים</a></li></ul></li></ul></li></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  class="griza" href="/komunikado/index.php">תקשורת</a><ul><li><a  class="griza" href="/komunikado/index.php">מבוא</a></li><li class="x"><a  href="/komunikado/uzantoj/index.php">משתמשים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/komunikado/uzantoj/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/komunikado/uzantoj/listo.php">רשימה</a></li><li><a  href="/komunikado/uzantoj/mapo.php">מפה</a></li><li><a  href="/komunikado/uzantoj/sercxi.php">חפש</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/komunikado/mesagxoj/index.php">הודעות<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/komunikado/mesagxoj/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/komunikado/mesagxoj/ricevitaj.php">שהתקבלו</a></li><li><a  href="/komunikado/mesagxoj/senditaj.php">שנשלחו</a></li><li><a  href="/komunikado/mesagxoj/konservitaj.php">שהועברו לארכיון</a></li><li><a  href="/komunikado/mesagxoj/sendu_mesagxon.php">שלח הודעה</a></li></ul></li><li><a  href="/komunikado/bildokartoj/index.php">גלויות</a></li><li><a  href="/komunikado/forumo/index.php">פורום</a></li></ul></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  class="griza" href="/biblioteko/index.php">ספריה</a><ul><li><a  class="griza" href="/biblioteko/index.php">כללי</a></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/legkonsiloj/index.php">המלצות לקריאה<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/legkonsiloj/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/biblioteko/legkonsiloj/por_komencantoj.php">למתחילים</a></li><li><a  href="/biblioteko/legkonsiloj/por_dauxrigantoj.php">למתקדמים</a></li><li><a  href="/biblioteko/legkonsiloj/por_fluparolantoj.php">לדוברים באופן שוטף</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/rakontoj/index.php">סיפורים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/rakontoj/index.php">מבוא</a></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/rakontoj/vere_aux_fantazie/index.php">Vere aŭ Fantazie<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/rakontoj/vere_aux_fantazie/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/biblioteko/rakontoj/vere_aux_fantazie/vortoj.php">מילים ותתי מילים</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/rakontoj/gfabeloj/index.php">האחים גרים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/rakontoj/gfabeloj/index.php">מבוא</a></li></ul></li></ul></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/index.php">אודות אספרנטו<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/respondoj/index.php">12 תשובות</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/respondoj/pliaj.php">תשובות נוספות </a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/zamenhof/index.php">זמנהוף</a></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/index.php">קצת היסטוריה של אספרנטו<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/planlingvoj.php">שפות מתוכננות</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/unuaj_jaroj.php">השנים הראשונות</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/fondista_epoko.php">עידן המיסדים</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/rekonstruo.php">שחזור</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/krizoj.php">משברים</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/rekonoj.php">הכרה</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/aktuala.php">היסטוריה עכשווית</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/zamenhof.php">Zamenhof</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/ido-krizo.php"><span dir="rtl">משבר ה- Ido</span></a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/uk.php">ועידה בינלאומית</a></li></ul></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/epitomo/index.php">תמצית האספרנטולוגיה</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/franko/index.php">Metodo de Ilja Frank<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/franko/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/biblioteko/franko/pipi/index.php">Pipi Ŝtrumpolonga</a></li><li><a  href="/biblioteko/franko/karlo/index.php">Karlo</a></li></ul></li><li><a  href="/biblioteko/anekdotoj.php">בדיחות</a></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/proverboj/index.php">פתגמים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/proverboj/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/biblioteko/proverboj/listo.php">רשימת פתגמים</a></li><li><a  href="/biblioteko/proverboj/sercxi.php">חפש פתגם</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/gazetoj/index.php">כתבי עת<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/boletin.php">Boletín</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/epch.php">El Popola Ĉinio</a></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/index.php">Juna Amiko<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/redakcio.php">מערכת</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/abonmanieroj.php">איך לעשות מנוי</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/artikoloj.php">מאמרים קצרים</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/vortlisto.php">רשימת מילים</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/regularo.php">חידונים</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/konkurso.php">תחרות</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/kvizo.php">חידון</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/farigxu_raportanto.php">הפוך/הפכי לכתב/ת</a></li></ul></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/ke.php">Kataluna Esperantisto</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/komencanto.php">Komencanto</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/kontakto.php">Kontakto</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/espero.php">La Espero</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/gazeto.php">La Gazeto</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/ondo.php">La Ondo de Esperanto</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/litova_stelo.php">Litova Stelo</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/pola_esp.php">Pola Esperantisto</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/rego.php">REGo</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/tt.php">TEJO-tutmonde</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/muziko/index.php">מוזיקה<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/muziko/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/biblioteko/muziko/desperado.php">Esperanto Desperado</a></li><li><a  href="/biblioteko/muziko/jxomart_kaj_natasxa.php">Ĵomart kaj Nataŝa</a></li><li><a  href="/biblioteko/muziko/persone.php">Persone</a></li><li><a  href="/biblioteko/muziko/ale.php">Alejandro Cossavella</a></li><li><a  href="/biblioteko/muziko/lpg.php">La Perdita Generacio</a></li><li><a  href="/biblioteko/muziko/espero.php">ההמנון</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/filmoj/index.php">סרטים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/filmoj/index.php">מבוא</a></li><li><a  href="/biblioteko/filmoj/kio_okazas.php">Kio okazas?</a></li><li><a  href="/biblioteko/filmoj/dek.php">ראיונות קצרים</a></li><li><a  href="/biblioteko/filmoj/eo_estas.php">Esperanto estas...</a></li></ul></li></ul></li></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  class="griza" href="/helpo/index.php">עזרה</a><ul><li><a  class="griza" href="/helpo/index.php">כללי</a></li><li class="x"><a  class="griza" href="/helpo/kiel_komenci/index.php">איך מתחילים?<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  class="griza" href="/helpo/kiel_komenci/index.php">מבוא</a></li><li><a  class="griza" href="/helpo/kiel_komenci/pri_kursoj.php">אודות הקורסים</a></li><li><a  class="griza" href="/helpo/kiel_komenci/enkondukaj_kursoj.php">מבואיים</a></li><li><a  class="griza" href="/helpo/kiel_komenci/baznivelaj_kursoj.php">בסיסיים</a></li><li><a  class="griza" href="/helpo/kiel_komenci/meznivelaj_kursoj.php">בינוניים</a></li><li><a  class="griza" href="/helpo/kiel_komenci/altnivelaj_kursoj.php">ברמה גבוהה</a></li><li><a  class="griza" href="/helpo/kiel_komenci/porinfanaj_kursoj.php">לילדים</a></li><li><a  class="griza" href="/helpo/kiel_komenci/kursopartoj.php">פרקים נבחרים מקורסים</a></li></ul></li><li><a  class="griza" href="/helpo/od.php">שאלות נפוצות</a></li><li><a  class="griza" href="/helpo/retumiloj.php">על דפדפנים</a></li><li><a  class="griza" href="/helpo/vortaroj.php">על המילון</a></li><li><a  class="griza" href="/helpo/vkch.php">על כיתה וירטואלית</a></li><li><a  class="griza" href="/helpo/tm.php">על המסרים המידיים</a></li><li><a  class="griza" href="/helpo/forumoj.php">על פורומים</a></li><li><a  class="griza" href="/helpo/supersignoj.php">על האותיות המיוחדות</a></li><li><a  class="griza" href="/helpo/pasvorto.php">על ההרשמה והסיסמה</a></li><li><a  class="griza" href="/helpo/tagovortoj.php">על מילת היום</a></li><li><a  class="griza" href="/helpo/tradukejo.php">על כלי התרגום</a></li></ul></li></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  class="griza" href="/pri_lernu/index.php"><span dir="rtl">אודות <i dir="ltr">lernu!</i></span></a><ul><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/index.php">כללי</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/reguloj_kondicxoj.php">חוקים ותנאים</a></li><li class="x"><a  class="griza" href="/pri_lernu/homoj_organizoj/subtenantoj.php">אנשים וארגונים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/homoj_organizoj/subtenantoj.php">תומכים</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/homoj_organizoj/teamo.php">הצוות</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/homoj_organizoj/helpantoj.php">עוזרים</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/homoj_organizoj/lingvohelpantoj.php">מתרגלים</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/homoj_organizoj/tradukantoj.php">מתרגמים</a></li></ul></li><li class="x"><a  class="griza" href="/pri_lernu/renkontighoj/index.php">מפגשים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/renkontighoj/index.php">מבוא</a></li><li class="x"><a  class="griza" href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/index.php">לימוד אספרנטו בקיץ<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/index.php">מבוא</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/loko.php">מקום</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/programo.php">תכנית</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/instruado.php">Instruado</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/kreemo.php">Instigi Kreemon</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/ekskursoj.php">סיורים</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/kotizoj.php">דמי רישום</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/pagmanieroj.php">דרכי תשלום</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/aligxilo.php">טופס הצטרפות</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/aligxintoj.php">הצטרפו</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/mapoj.php">מפות</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/kontaktoj.php">קשרים</a></li></ul></li></ul></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/retposxtlistoj.php">רשימות תפוצה</a></li><li class="x"><a  class="griza" href="/pri_lernu/informiloj/index.php">מידעונים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/informiloj/index.php">כללי</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/informiloj/artikolo.php">ה"א הידיעה</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/informiloj/rete.php">הודעות דוא"ל</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/informiloj/faldfolio.php">עלונים</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/informiloj/afisxo.php">כרזות</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/informiloj/ligbutonoj.php">באנרים לקישורים</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/informiloj/grafikajhoj.php">גרפיקות</a></li></ul></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/rss.php">RSS</a></li><li class="x"><a  class="griza" href="/pri_lernu/subteno/index.php">איך אפשר לעזור?<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/subteno/index.php">כללי</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/subteno/finance.php">פיננסית</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/subteno/praktike.php">מעשית</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/subteno/klarigoj_pdf.php">Helpi pri PDF</a></li></ul></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/reklamado.php"><span dir="rtl">פרסומת ב- <i dir="ltr">lernu!</i></span></a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/gastlibro.php">ספר אורחים</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/demandaro.php?id=2">שאלון</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/enketoj.php">סקרים</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/statistiko/resumo.php">סטטיסטיקה</a></li></ul></li></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  class="griza" href="/mia_lernu/hejmo/index.php"><span dir="rtl"><i dir="ltr">lernu!</i> שלי</span></a><ul><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/hejmo/index.php">הפרטים שלי</a></li><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/hejmo/sxangxu_pasvorton.php">שינוי סיסמה</a></li><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/hejmo/sxangxu_profilon.php">שינוי פרטים</a></li><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/hejmo/sxangxu_retadreson.php">שינוי כתובת דוא"ל</a></li><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/hejmo/forigi_konton.php">להסיר חשבון</a></li><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/studplano/index.php">תוכנית לימודים</a></li><li class="x"><a  class="griza" href="/mia_lernu/ekzamenoj/index.php">מבחנים<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/ekzamenoj/index.php">מבוא</a></li><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/ekzamenoj/antauxkonoj.php">ידע נדרש</a></li><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/ekzamenoj/ekzamenoj.php">מבחנים</a></li><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/ekzamenoj/miaj_rezultoj.php">התוצאות שלי</a></li></ul></li><li class="x"><a  class="griza" href="/mia_lernu/konkursoj/index.php">תחרויות<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/konkursoj/index.php">מבוא</a></li><li><a  class="griza" href="/mia_lernu/konkursoj/ludlisto.php">רשימת תחרויות</a></li></ul></li></ul></li></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  class="griza" href="/mia_lernu/registrigxu.php">הרשמה</a></li></ul></div>')